2014年9月12日金曜日

サフラン Crocus Sativus

昨年のサフランは史上最悪。

何かの交換で頂いた球根が行方不明。

見つけた球根を植えてみたら、イモカタバミの球根(この時は、綺麗だと思って大事にとっていた)。

そして、発見された頃には15cmぐらい、間延びした葉が生えていたという有り様。

慌てて植えて、何とか葉が枯れるまで見届けて、球根を引き上げておいた。ちっさい球根。

今年は忘れまいと、今日、植えました。

I got small bulbs of saffron crocus, Crocus Sativus, which I swapped someone my plants or seeds for last year. 

Having forgot where keep them, they had already been growing when I found last November.

Impatiently I planted them. After leaves had died down, I corrected and kept bulbs somewhere I know.

I have planted them today. I wish would see their flowers.






0 件のコメント:

コメントを投稿